Nadalino Hugo
Si bien el origen del udu se encuentra en el África central, estamos en presencia de uno de esos instrumentos que han transcendido las fronteras a tal punto que cuesta vincularlo con su región de origen.
El udu, también llamado tambor de cántaro, consiste en una pieza de cerámica de forma globular con dos perforaciones. Una de ellas es la propia boca del cántaro y la otra se encuentra sobre su cuerpo. Si bien es posible arrancarle muchos sonidos existen dos básicos: uno grave, que se consigue golpeando con la palma de la mano el orificio del cuerpo, y otro agudo, que se logra golpeando directamente sobre el cuerpo del udu.
En Tilcara, provincia de Jujuy, tiene su taller Hugo Nadalino. Años de oficio y experimentación lo han llevado a convertirse en, a mi juicio, el mejor constructor de udus del país. En la siguiente entrevista Nadalino relata cómo comenzó con la fabricación del udu y en qué consistió ese proceso de investigación que lo lleva, hoy en día, a fabricar los udus que tantos percusionistas eligen. También nos cuenta paso a paso cómo es su trabajo y qué significa para él construir un instrumento musical.Hugo Nadalino, artesano ceramista nacido en Buenos Aires y que vive hace 10 años en Tilcara fue seleccionado para participar en la II Bienal de Artesanías de Buenos Aires, organizada por el Gobierno de esa ciudad. Nadalino concursa con un instrumento musical realizado en cerámica que tiene forma de vasija y posee un agujero en su centro, llamado Udus,
En plena euforia percusiva, cada vez son más los músicos que le encargan a Nadalino la realización de un Udus, un fino y ancestral instrumento de origen nigeriano que empezó a cobrar fama a partir del fenómeno de la World Music.
El percusionista Facundo Guevara fue su guía en la confección del Udus. ‘Yo no sabía cómo hacerlo -contó Hugo Nadalino-. Facundo ya había grabado sonidos de Udus con la cantante Liliana Herrero. Pero amigos músicos como Mariana Baraj, Verónica Condomí, Horacio López, Tiqui Cantero y Jorge Araujo, entre otros, y hasta Ciro Baptista (un músico de Herbie Hancock) me empezaron a llamar a Tilcara para pedirme que los haga. Y ya van diez años que los hago. Hoy hay muchos profesores de percusión que me lo encargan y a su vez sus propios alumnos’.
Nadalino tarda cuatro días en hacer artesanalmente un Udus, con lo que calcula unos 10 por mes. ‘El sonido de la cerámica es ancestral en la India, en el Amazonas, y en el Tibet -agregó Nadalino, feliz con la noticia que recibió. Mi trabajo como ceramista para mí es como una ideología, una patria. Va más allá de mis posibilidades intelectuales de entendimiento. Yo estoy con mi trabajo, y soy mi trabajo’.....
Nadalino tarda cuatro días en hacer artesanalmente un Udus, con lo que calcula unos 10 por mes. ‘El sonido de la cerámica es ancestral en la India, en el Amazonas, y en el Tibet -agregó Nadalino, feliz con la noticia que recibió. Mi trabajo como ceramista para mí es como una ideología, una patria. Va más allá de mis posibilidades intelectuales de entendimiento. Yo estoy con mi trabajo, y soy mi trabajo’.....